Se sei nuova qui

Comincia da questi cinque

Caricamento in corso…

Le ultime chiacchiere

'Le ali in una stanza' di Milena Palminteri: la scrittura vola, la storia resta nella voliera

Vale la pena leggerlo? Per la prosa sì, per la storia molto meno: bellissimo da leggere, difficile da ricordare.
Fa per te se leggi per la frase prima che per l'intreccio e ti accontenti di un albergo come cornice.
Lascialo perdere se cerchi l'emozione di "Come l'arancio amaro" o se un vassoio di dolci a capitolo ti sembra già una trama.

Le ali in una stanza
Autore Milena Palminteri
Editore Bompiani
Pagine 384
Uscita2026
Genere Narrativa storica
Palermo, 1914. Nella cornice di una città piena di profumi, in cui il fervore del Liberty sta spazzando via la polvere del tempo e negli alberghi approdano viaggiatori da tutto il mondo, si incrociano le ambizioni di Giulio Jacona e Irene Scordato. Brillante architetto, Giulio rifiuta di lavorare nello studio del grande Ernesto Basile per dedicarsi al suo sogno: trasformare in un gioiello di splendore e modernità il piccolo Hotel Kemonia ereditato dal padre. Ma il volo di Giulio e Irene subisce un brusco arresto quando la Prima guerra mondiale squarcia l’orizzonte. E, dopo la guerra, un altro dramma: il virus della poliomielite entra in casa loro e lascia il suo terribile marchio.
Palermo, 1950. Tra le macerie di Palermo un nuovo virus allunga i suoi tentacoli: quello della mafia, che si nutre dell’euforia della ricostruzione per mettere le mani sulla città. Dopo aver ospitato le truppe degli occupanti e dei liberatori, anche l’Hotel Kemonia avrebbe bisogno di una ristrutturazione, ma trovare le risorse sembra impossibile. Fino a che in casa Jacona non entra una giovane donna animata da una fierezza capace di cambiare ancora una volta il destino.

Una scrittura che merita una storia più solida


Io lo sapevo. Lo sapevo! Ma porca miseria, non si può mica continuare così: esordio spettacolare e secondo romanzo che crolla miseramente. È l'ennesima volta che succede ed è l'ennesima volta in cui io ci rimango male. E dire che ormai dovrei esserci abituata, averci fatto il callo, aver messo in conto che sia quasi una prassi consolidata. E invece no, ci spero. Ci spero sempre!

Di Palminteri una cosa va detta e salvata, per ricordarmi che posso ancora sperare in un terzo romanzo che risollevi tutto: la sua scrittura è quasi arte. Il suo modo di narrare, di descrivere è prosa pura, un concerto di violini per pochi eletti. Il guaio è che questa volta i violini suonano in una sala dove la storia non si siede mai. La scrittura meritava un romanzo più solido ed è l'occasione sprecata che io e Roby abbiamo visto.

Palermo, 1914: un albergo, un giardino pensile e molti uccelli


Palermo, 1914. Il Liberty sta spazzando via la polvere del tempo e negli alberghi approdano viaggiatori da tutto il mondo. Giulio Jacona, brillante architetto, rifiuta di lavorare nello studio del grande Ernesto Basile per inseguire un sogno: trasformare il piccolo albergo Kemonia, ereditato dal padre, in un gioiello di splendore e modernità. A un passo dal cielo, un giardino pensile ospiterà gli uccelli multicolore scelti da Irene Scordato. Da lì il romanzo si allarga: la famiglia Jacona attraversa la guerra, il fascismo, le leggi razziali del 1938 e il dopoguerra del sacco di Palermo, mentre intorno a loro entrano ed escono figure reali e inventate, tra cui il Professor Maurizio Ascoli. A un certo punto l'albergo avrebbe bisogno di una ristrutturazione, ma trovare le risorse sembra impossibile.

La scrittura: dove il libro non cede mai


Parto da dove il libro tiene, perché è giusto e perché mi fa meno male. La lingua di Palminteri mette insieme un italiano elegante e il dialetto (a fine volume c'è anche un glossario) e non perde mai il passo. Bastano sei parole per capire di cosa parlo
'U sciatu della Sicilia è fimmina
Il fiato, il respiro della Sicilia è femmina: dentro ci sono una terra, una lingua e un'idea di mondo e nessuno sente il bisogno di spiegarle. È la riga che mi sono portata via. A me pare che sia anche il senso del problema: è una scrittura che funziona benissimo a frase singola e fa più fatica a farsi romanzo.

Troppe piume: dove la storia perde il passo


Il problema è la storia: quello che promette e non mantiene, ma, soprattutto - e peggio - quello che non accenna da nessuna parte e invece regala: intreccio, confusione, superficialità, accenni. Un guazzabuglio di eventi, di personaggi e di luoghi.

Basta guardare il conto: 384 pagine per attraversare, stando alle presentazioni, La Grande Guerra, il fascismo, le leggi razziali, il sacco di Palermo e l'avanzata di una mafia sempre più agguerrita. Ognuno di questi eventi, da solo, reggerebbe un romanzo. Il mio sospetto è che sia questo l'inciampo: con un arco così largo a ogni passaggio tocca poco spazio. A me ha dato l'effetto di una sfilata di ospiti in un salone, dove ci si saluta, si assaggia qualcosa e si passa al successivo.

"Le ali in una stanza" sono troppe... o forse saranno piume, non lo so. Fatto sta che soffocano. Troppi sono gli intrecci di questo romanzo, tutti lasciati in superficie, mai approfonditi a dovere. E tutti lasciano addosso la sensazione che l'autrice volesse creare dinamiche che portassero il lettore più a una curiosità pruriginosa che non a un vero interesse verso la storia narrata. Il rapporto tra Irene ed Ernesto Basile è l'esempio che mi viene subito in mente: non è esplicitato, ma sembra costruito per generare intrecci più che per essere abitato.

La stessa fretta tocca i personaggi. La famiglia Jacona, Irene, le donne di casa, il professore, l'architetto Basile, i medici amici di famiglia: il romanzo li fa entrare in scena in gran numero e a pochi concede il tempo di diventare qualcuno. Irene, Ninì e Liria sono prototipi dell'evoluzione femminile e mi spiace che le tre siano rimaste etichette più che percorsi.

E poi c'è il cibo. Tanto, tanto, tanto e troppo descritto. Non c'è capitolo che passi senza che l'autrice ci racconti vassoi ricchi di dolci, di qualcuno che sforna biscotti, di vetrine di pasticcerie pregne di prelibatezze (nel libro c'è perfino la ricetta dei biscotti Regina). E adesso... io sono siciliana e una delle pochissime cose che mi mancano della mia terra è il cibo. Ma a leggere questo libro, la voglia di dolci mi è passata del tutto!

Il Kemonia: il cuore promesso che resta un pretesto


Il Kemonia, questo splendido hotel del quale ormai rimane solo un vago ricordo, è solo un pretesto per le vicende che riguardano i personaggi: la sua rinascita - con un nuovo nome - le sue meraviglie, la sua architettura, la sua decadenza. Tutto viene appena accennato, descritto superficialmente e poi lasciato lì, all'immaginazione del lettore.

Eppure aveva tutto per essere il cuore del libro: un'architettura Liberty, un giardino pensile popolato di uccelli, un'epoca nera che passa dalla sua porta. Una possibile lettura è che lo spazio che il Kemonia chiedeva sia stato occupato da altro: dagli intrecci e, appunto, dai buffet.

Dopo "Come l'arancio amaro": l'asticella era già altissima


Per capire la delusione bisogna ricordare da dove si partiva. Come l'arancio amaro è uscito per Bompiani nel giugno 2024, esordio di una scrittrice che aveva passato la vita a fare la conservatrice negli archivi notarili. Ha vinto il Premio Bancarella nel 2025 ed è stato tradotto in diciotto lingue. In Francia è arrivato come Comme l'oranger amer, nella traduzione di Delphine Gachet per Harper Collins, nella rentrée littéraire 2025: lo registrano il catalogo della BnF e Livres Hebdo. Lì c'erano pochissimi personaggi e un'ambientazione univoca e funzionava. Quando Le ali in una stanza è uscito, il 6 ottobre 2026, "Domani" lo presentava come l'atteso ritorno di un'autrice da 350 mila copie. Io capisco che fare meglio di Come l'arancio amaro era quasi impossibile, ma almeno eguagliare? Avvicinarci un po'? No, eh?!!

Lo sguardo di Roby: l'albergo che nessuno ha fatto visitare


Aspettavo questo libro perché mi affascinava la storia del Kemonia. Per uno che fa il mio mestiere un albergo è già un progetto: un ingresso che decide chi sei, una scala, i percorsi di chi serve e di chi viene servito, un giardino pensile che da solo vale un capitolo. Sulla carta, il Kemonia ha tutto.

E del Kemonia avrei voluto saperne di più: la storia, l'architettura, quello che accadeva tra quelle pareti. Invece mi sono ritrovato a leggere la vita di personaggi che col Kemonia avevano a che fare, ma che lo abitavano come fosse un luogo qualunque. Il Kemonia mi è piaciuto, per quel poco che se ne vede. Il resto è una pianta disegnata a metà: i muri tracciati, le stanze senza quote. Quando un edificio è il motivo per cui apri un libro, non puoi ridurlo a sfondo.

Un'enorme delusione.

Perché al terzo romanzo ci credo ancora


Quello che mi è mancato in questo romanzo è stata quella sequela di emozioni che Palminteri mi aveva regalato in Come l'arancio amaro, dove con pochissimi personaggi e un'ambientazione univoca era riuscita a regalarci una storia che aveva fatto battere il cuore a tanti di noi. Lì c'era una stanza sola e c'era tutto. Qui c'è un palazzo intero, con le porte spalancate su ogni corridoio e nessuno che ci accompagni a sederci in una camera.

Forse è il vizio del secondo romanzo: dopo un esordio che ha dato tanto, si vuole dare tutto, subito, a tutti. La storia, la Storia, la città, i dolci in vetrina. Una pagina però non pesa di più per le cose che le si ammucchiano sopra. Io, intanto, il terzo romanzo lo aspetto. Sono fatta così, ci spero sempre e la penna per sperare c'è.

Un uccello impara quanto è grande il cielo solo se prima ha conosciuto una stanza.

Per ritrovare la Palminteri che mi ha fatto battere il cuore e per vedere come si costruisce un romanzo attorno a un edificio:
  • Come l'arancio amaro di Milena Palminteri: quello da cui sono partita e al quale continuo a tornare.
  • I pilastri della Terra di Ken Follett: qui l'edificio è davvero il cuore del romanzo e non il pretesto.
  • Donnafugata di Costanza DiQuattro: per restare in Sicilia cambiando penna.
Laura

Nessun commento:

Posta un commento

INFO PRIVACY

AVVISO: TUTTI I COMMENTI ANONIMI VERRANNO CANCELLATI. Se volete contestare o insultare, abbiate il coraggio di firmarvi!

Avete un'opinione diversa dalla mia? Volete consigliarmi un buon libro? Cercate informazioni? Allora questo è il posto giusto per voi...Commentate!^^