Recensione 'Voli acrobatici e pattini a rotelle' di Fannie Flagg–Bur

SINOSSI La signora Sookie di Point Clear, in Alabama, ha appena accompagnato all’altare l’ultima delle sue figlie e si prepara a godersi il meritato riposo. Un giorno però, Sookie riceve una lettera dalla figlia dell’ex governante di sua madre, morta di recente, che le rivela una verità inaspettata. Da quel momento inizia per lei un’avventura nel passato, precisamente nella California degli anni Quaranta, dove un’irrefrenabile donna di nome Fritzi ha rilevato assieme alle sorelle la stazione di servizio del padre. La Wink’s Phillips 66, una pompa di benzina gestita da sole ragazze e per di più in pattini a rotelle, diventa presto leggenda. Un viaggio tra i decenni e le generazioni, durante il quale la realtà, pagina dopo pagina, tra qualche lacrima e tanti sorrisi, si ridisegna nelle forme più inaspettate. TITOLO: Voli acrobatici e pattini a rotelle  AUTORE: Fannie Flagg TITOLO ORIGINALE: The all-girl filling station's last reunion TRADUZIONE A CURA DI: Roberta Zuppert EDITORE: Bur – Rizzoli DATA DI PUBBLICAZIONE: 18 giugno 2014 PAGINE: 396 ISBN: 9788817081399

TRAMA 9
PERSONAGGI 10
STILE 10
INCIPIT 9
FINALE 10

COPERTINA 10

Perfezione Libridinosa

Letto in 3 giorni

Terzo romanzo di Fannie Flagg che leggo e, ad oggi, posso sicuramente affermare due cose: la prima è anche amo follemente lo stile di questa autrice; la seconda, che questo è uno dei suoi romanzi più belli!

Con il suo tipico modo di raccontare epoche diverse, questa volta l’autrice ci narra le vicende di Sookie, simpatica sessantenne dei giorni nostri, e di una famiglia polacca emigrata in California.
Sookie vive a Point Clear, Alabama, con il marito Earle e, come vicina di casa, l’ottantenne madre Lenore.

Reduce dall’organizzazione dei matrimoni delle sue tre figlie, Dee Dee, Ce Ce e Le Le, Sookie spera di potersi finalmente riposare, di poter coltivare i suoi hobby e trascorrere del tempo con il suo amato Earle!
Ma un giorno Sookie riceve una lettera dall’ex governante della madre che le rivela una verità scioccante!
Ed è a questo punto che Fannie Flagg ci catapulta nella California degli anni Quaranta, per la precisione alla Wink’s Phillips 66, pompa di benzina gestita da Stanislaw Jurdabralinski, la moglie Linka e i loro figli, Fritzi, Wencent, Gertrude, Tula e Sophie.

Ma che legame intercorre tra Sookie e la famiglia Jurdabralinski? Che cosa lega la vita di una sessantenne dell’Alabama a quella di una numerosa famiglia polacca?
Il loro legame è nascosto proprio nella lettera che scombussolerà la vita di Sookie.

Tra equivoci, situazioni imbarazzanti e battute sagaci, Fannie Flagg riesce a raccontarci lo spaccato di vita di una generazione che ha combattuto la guerra.

Mi ha molto affascinato il modo in cui l’autrice riesce a parlare della guerra con l’ironia e la leggerezza che contraddistinguono i suoi romanzi. Anche le situazioni più difficili, più pesanti, risultano piacevoli al lettore grazie proprio alla sua penna.

I personaggi sono deliziosi! Sookie è amabile e dolce ed incarna perfettamente l’idea della casalinga medio-borghese americana che tutti immaginiamo.

Credo, però, che una menzione speciale vada a Lenore, la madre di Sookie. Egocentrica, rompiscatole, egoista, eccentrica, onnipresente nella vita della figlia, Lenore riesce a tirare fuori tutte le insicurezze e le nevrosi di Sookie.
I siparietti tra madre e figlia sono qualcosa di assolutamente meraviglioso!

Ho amato tanto questo libro e terminarne la lettura, dovendo salutare i personaggi che lo animano, è stato davvero un dispiacere.